تست جوئل The Joel Test
begin
12 راه برای کدنویسی بهتر ...
جوئل اسپولسکی، یهودی ساکن آمریکا است که از جمله سوابقش مدیریت پروژه MS Excel v5 است. او نظریات منحصر به فرد و جالبی در زمینه تولید نرم افزار دارد و امروزه در شرکت خودش، Fog Creek Software مشغول به کار است. متن زیر که توسط وی در اوت 2000 منتشر شده است مشخصه های ارزیابی یک تیم نرم افزاری را به زبان ساده و تا حدی طنز گونه بیان میکند. در ترجمه این متن سعی شده است اصطلاحات فنی به صورتی که بین برنامه نویسان حرفه ای در ایران مصطلح است به کار رود.
